Skip to main content

Forklaringer (forklaringstjenesten)

Hvordan skrive en god forklaring?

Forklaringer skal være så korte som mulig for å ikke forstyrre leseflyten. En god forklaring definerer tydelig hva begrepet betyr, og inkluderer gjerne korte eksempler. 

  • Oppslagsordet, altså overskriften i forklaringen, skal ha liten bokstav, med mindre det er snakk om et egennavn eller forkortelser som må skrives med store bokstaver.

  • Skriv i fullstendige setninger.setninger, men hold det kort.

  • Bruk enkle og konkrete ord. Ikke tving leseren til å måtte slå opp nye ord.

NB: Det er ikke sikkert du trenger å opprette en forklaring når du skal forklare noe. Ofte er det en bedre løsning å definere et begrep i løpende tekst.

Eksempler

  • En V-dal er en dal med dalsider som møtes i en skarp vinkel, og som har blitt gravd ut av rennende vann over tid.

  • Universell utforming er å forme produkter, tjenester og omgivelser slik at de blir tilgjengelige for alle. 

Kildehenvisning, opphaver og lisens

Vi anbefaler at du skriver forklaringer med egne ord. 

  • Aller helst bør redaksjonsmedlemmeneredaksjonsmedlemmer skrive forklaringer selvselv. (pedagogiskVi tilretteleggingskal –alltid tenke på målgruppa vår, og vise at videt er fagpersonerikke alltid pedagogisk hensiktsmessig å kopiere en forklaring direkte fra en annen kilde. Å skrive egne forklaringer understreker i redaksjonene).tillegg redaksjonenes troverdighet som fagpersoner.

  • Dersom det av en definisjoneller annen grunn er sånødvendig viktigå athente denen må hentes ordrettforklaring fra en kilde, bør en først du vurdere om sitatet børheller skal inn i brødteksten. Hvis ikke må kilden føres i selve forklaringen etter APA 7 (altså direkte under definisjonen, ikke under "Lisens og bruker").

    • Det er lov å bruke innhold fra SNL som er merka med “Fri gjenbruk”
      (Rettighetsmerking av kildeinnhold fra SNL.no som er merket med “Fri gjenbruk”)., Menmen obs! Ikkeikke alt SNL-innhold har denne merkinga.merkingen.

    • Ved bruk av SNL-innhold skal lenke til kilden legges inn i feltet “Opphav”.

    • Om en redaksjonell medarbeiderdu bruker en SNL-artikkel eller deler av den som kilde, ev.eventuelt bearbeider noe, er hendu ikke opphavsperson/forfatter, men bearbeider. 

    • EndresEndrer du teksten (eller brukesbruker bare deler av originalteksten), må endu krysse av for at innholdet har blitt bearbeidet. 

    • HenDu må også sjekke om SNL-artikkelen har en navngitt forfatter. Det er i så fall denne personen som skal føres opp som forfatter i feltet “Opphavsperson”. Er det ingen navngitt forfatter av artikkelen, skal dette feltet stå tomt.

    • SNL er rettighetshaver og skal føres opp i feltet “Rettighetshaver”.

    • Spørsmål: Blir det mest rett å føre kilde umiddelbart etter forklaringa i “brødteksten”?

    • Oversettelse til nn – ei bearbeiding? Svar:  

    Relatert innhold

    Skrevet av Ragnfrid Myhr

Back to top